[#ALM] Sobre cursos gratis online (#MOOC), los #Millenials y que hacer para...
Hola ! Seguramente si ves el primer hashtag del título del post (#MOOC) pensarás algo similar a Este post seguro que va de formación y tiene Links a recursos de formación. Pues la verdad es que no vas...
View Article[#ALM] About free online training (#MOOC), #Millenials and what to do to...
Hello! Surely if you see the first hashtag (#MOOC) in the title of the post, you will think something similar to This post sure has links to training resources. You are probably right,, but I’ll try...
View Article[#ALM] El placer de hacer las cosas mal
Hola ! Como programadores, muchas veces somos demasiados perfeccionistas. Usualmente nos enfrentamos al difícil momento donde tenemos que terminar una tarea en un tiempo prefinido y nos toca decidir –...
View Article[#ALM] The pleasure in doing things wrong
Hello! As programmers, we are often too perfectionists. From time to time, we face with a difficult moment where we have to finish a task in a specific time and we have to decide on -Move forward with...
View Article[#ALM] Please, don’t add stuff you don’t need into your development !!!
Hi !!! I was involved in a yammer question today and I get to this response. Nice one to add as a reminder to myself. I think we must start to unlearn “old ways” and start to change the way we work....
View Article[#ALM] Por favor, no añadir cosas que no necesitas en tu desarrollo!!!!!!
Hola!!! Hoy estuve involucrado en una discusión vía yammer y publiqué una respuesta similar a esta en inglés. Así que la voy a a agregar como un recordatorio a mí mismo para ver que estoy haciendo el...
View Article[#ALM] La importancia de tu #ToDo list
Hola! Este post no va ir dedicado ni atado a una metodología de desarrollo en particular. Ni siquiera aplica a developers. Si eres una persona que utiliza algún método para organizar tus tareas...
View Article[#ALM] The importance of your #ToDo list
Hello! This post is not going to be related to a development methodology or even to developers. If you’re a person who uses some method to organize your daily tasks, this is where I want to go now....
View Article[#ALM] Visual Studio Online free eBook
Hola! Excelentes noticias para poner en el Kindle. Si estás buscando una buena intro para gestionar proyectos utilizando Visual Studio Online, pues los amigos de Microsoft Press ahora te dan la...
View Article[#ALM] Visual Studio Online free eBook (eng)
Hello! Excellent news if you are looking for some new content to add in your Kindle. If you are looking for a good intro for manage agile projects using Visual Studio Online as main platform, you’ve to...
View Article[#ALM] Es tu equipo demasiado grande?
Hola! Los que somos desarrolladores, cuando hablamos del tamaño ideal de un equipo siempre solemos pensar en el número 7. Puede ser por la influencia de Scrum o de las metodologías ágiles, pero el 7...
View Article[#ALM] Is your team too big?
Hello! For us, the developers, when we talk about the ideal size of a team, we always tend to think in the number 7. It may be because of the Scrum and agile methodologies influence, but it seems that...
View Article[#HUMOR] Nunca subestimes a un programador aburrido; o la complejidad...
Hola! Recuerdo como si fuese hoy la primera vez que escuche la frase Nunca subestimes a un programador aburrido Lo siguiente que vi después de escuchar eso, fue una rutina para resolver sudokus en …...
View Article[#HUMOR] Never underestimate a bored developer; or the source code complexity...
Hello! I clearly remember the first time I hear the next sentence Never underestimate a bored developer The next thing I saw after that, was a routine to solve sudokus in… T-SQL! I don’t know if it was...
View Article[#ALM] 3 Sprints, that’s what you need to get a team started seriously (and...
Hello! This year, I’ve combined events oriented to developers, with a more business-oriented events. The difference is large, but it is amazing when you start talking to “the boss” of a hospital and...
View Article[#ALM] Si quieres que tu equipo mejore, deja de lado los #emails; welcome to...
Hola! Hoy intentaré aportar mi experiencia sobre la mejora que supone no usar emails en el trabajo. Los expertos en comunicación tendrán mucho más que aportar al tema, y los sociólogos seguro que...
View Article[#ALM] Improve the way your team works, forget #emails; Welcome to #Yammer or...
Hello! Today I will try to contribute my experience on improving my team collaboration by not using email at work. Communication experts will have much more to contribute to the subject, and...
View Article[#SCRUM] Y el delicado camino a la incompetencia
Hola! Todos sabemos que Scrum es la solución a todos los problemas. En la página 12 de la guía de Scrum hay una frase que dice lo siguiente: Scrum Hoch bIquv qay’ taS Que traducido del Klingon viene a...
View Article#Podcast – ALM with Visual Studio, Cloud development and some news before...
Hi ! Today is day for a new podcast for the NTN series. In today’s episode I’ll talk with Luis Fraile (@lfraile) (ALM MVP since I remember) about the history of some Microsoft Dev Tools until today....
View Article#Podcast – ALM with Visual Studio, Cloud development and some news before...
Hola ! Hoy es día de publicar un nuevo podcast para la serie de NTN. En el episodio de hoy hablaré con Luis Fraile (@lfraile) (ALM MVP desde que recuerdo) sobre la historia de algunas herramientas de...
View Article